世界の果てで、呟いてみるひとり。

鳴原あきらの過去・現在・未来

2004-07-29から1日間の記事一覧

先日コンビニにて。

上記は前サーバの時にちょっと公開した、HYDEの1stアルバムの9曲目の試訳ですが。 先日webmoneyを買いに近所のコンビニに行ったら、ラジオでいきなり流れだして、「なんだなんだ?」と思っていたら、映画「ラスト・クォーター」の宣伝だったのです。 なんだ…

[THE CAPE OF STORMS] words & music by HYDE

translated by Narihara Akira 僕はどこへ向かっている 船は針路を失い 叫びは荒れた海にのまれ消えた いったい愛は何処へ もう一度この手にできるのか 嵐の岬が身の内の痛みにこだまする 気づかないだろうね 君は この罪の色に 雨雲が近づいた時のように 暗…